See вод on Wiktionary
Download JSON data for вод meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vodъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vodъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "веда́",
"3": "",
"4": "to haul, to conduct"
},
"expansion": "Bulgarian веда́ (vedá, “to haul, to conduct”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vodъ, an о-grade action noun of Bulgarian веда́ (vedá, “to haul, to conduct”).",
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вод",
"roman": "vod",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "во́дът",
"roman": "vódǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "во́да",
"roman": "vóda",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вод",
"2": "m"
},
"expansion": "вод • (vod) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вод</n:sg>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "factory",
"roman": "zavód",
"word": "заво́д"
},
{
"english": "deduction, inference",
"roman": "ízvod",
"word": "и́звод"
},
{
"english": "reference; judicial",
"roman": "navód",
"word": "наво́д"
},
{
"english": "challenge; judicial",
"roman": "otvód",
"word": "отво́д"
},
{
"english": "reason",
"roman": "póvod",
"word": "по́вод"
},
{
"english": "translation, transaction",
"roman": "prévod",
"word": "пре́вод"
},
{
"english": "induction",
"roman": "privód",
"tags": [
"obsolete",
"possibly"
],
"word": "приво́д"
},
{
"english": "break-up, divorce",
"roman": "razvód",
"word": "разво́д"
},
{
"english": "vault",
"roman": "svod",
"word": "свод"
},
{
"english": "introduction",
"roman": "úvod",
"word": "у́вод"
},
{
"english": "conductor",
"roman": "provódnik",
"sense": "прово́д (provód, “conduit”) (in compounds)",
"word": "прово́дник"
},
{
"english": "gullet",
"roman": "hranoprovód",
"sense": "прово́д (provód, “conduit”) (in compounds)",
"word": "хранопрово́д"
},
{
"english": "pipeline",
"roman": "trǎboprovód",
"sense": "прово́д (provód, “conduit”) (in compounds)",
"word": "тръбопрово́д"
}
],
"glosses": [
"conduct, lead"
],
"id": "en-вод-bg-noun-aBUqonpv",
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"lead",
"lead"
]
],
"related": [
{
"roman": "vódnik",
"word": "во́дник"
},
{
"roman": "vódčik",
"tags": [
"agent",
"nonstandard",
"noun"
],
"word": "во́дчик"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɔt]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вод.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вод"
}
{
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "водови",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "водови"
},
"expansion": "вод • (vod) m (plural водови)",
"name": "mk-noun"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"platoon"
],
"id": "en-вод-mk-noun-DrVrnvpn",
"links": [
[
"platoon",
"platoon"
]
]
},
{
"glosses": [
"conductor (electricity)"
],
"id": "en-вод-mk-noun-k3AEwUTd",
"links": [
[
"conductor",
"conductor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "спроводник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɔt]"
}
],
"word": "вод"
}
{
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in-p",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "вод • (vod) f inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "f-in-p"
},
"expansion": "вод • (vod) f inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "vodá",
"word": "вода́"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of вода́ (vodá)"
],
"id": "en-вод-ru-noun-3Fxj2uHS",
"links": [
[
"вода́",
"вода#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vot]"
},
{
"homophone": "вот (vot)"
},
{
"rhymes": "-ot"
}
],
"word": "вод"
}
{
"forms": [
{
"form": "во̑д",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "vȏd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вод",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "водови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вода",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "водова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воду",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "водовима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вод",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "водове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воде",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "водови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "воду",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "водовима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "водом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "водовима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "во̑д"
},
"expansion": "во̑д m (Latin spelling vȏd)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вод",
"10": "водови",
"11": "воду",
"12": "водовима",
"13": "водом",
"14": "водовима",
"2": "водови",
"3": "вода",
"4": "водова",
"5": "воду",
"6": "водовима",
"7": "вод",
"8": "водове",
"9": "воде"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"conduit"
],
"id": "en-вод-sh-noun-QaAfmUW4",
"links": [
[
"conduit",
"conduit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Military",
"orig": "sh:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"squad"
],
"id": "en-вод-sh-noun-G9MnlWVD",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"squad",
"squad"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) squad"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋôːd/"
}
],
"word": "вод"
}
{
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"head": "вод"
},
"expansion": "вод • (vod) f inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "vodá",
"word": "вода́"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of вода́ (vodá)"
],
"id": "en-вод-uk-noun-3Fxj2uHS",
"links": [
[
"вода́",
"вода#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[wɔd]"
}
],
"word": "вод"
}
{
"derived": [
{
"english": "factory",
"roman": "zavód",
"word": "заво́д"
},
{
"english": "deduction, inference",
"roman": "ízvod",
"word": "и́звод"
},
{
"english": "reference; judicial",
"roman": "navód",
"word": "наво́д"
},
{
"english": "challenge; judicial",
"roman": "otvód",
"word": "отво́д"
},
{
"english": "reason",
"roman": "póvod",
"word": "по́вод"
},
{
"english": "translation, transaction",
"roman": "prévod",
"word": "пре́вод"
},
{
"english": "induction",
"roman": "privód",
"tags": [
"obsolete",
"possibly"
],
"word": "приво́д"
},
{
"english": "conductor",
"roman": "provódnik",
"sense": "прово́д (provód, “conduit”) (in compounds)",
"word": "прово́дник"
},
{
"english": "gullet",
"roman": "hranoprovód",
"sense": "прово́д (provód, “conduit”) (in compounds)",
"word": "хранопрово́д"
},
{
"english": "pipeline",
"roman": "trǎboprovód",
"sense": "прово́д (provód, “conduit”) (in compounds)",
"word": "тръбопрово́д"
},
{
"english": "break-up, divorce",
"roman": "razvód",
"word": "разво́д"
},
{
"english": "vault",
"roman": "svod",
"word": "свод"
},
{
"english": "introduction",
"roman": "úvod",
"word": "у́вод"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vodъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vodъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "веда́",
"3": "",
"4": "to haul, to conduct"
},
"expansion": "Bulgarian веда́ (vedá, “to haul, to conduct”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vodъ, an о-grade action noun of Bulgarian веда́ (vedá, “to haul, to conduct”).",
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вод",
"roman": "vod",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "во́дът",
"roman": "vódǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "во́да",
"roman": "vóda",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вод",
"2": "m"
},
"expansion": "вод • (vod) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вод</n:sg>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "vódnik",
"word": "во́дник"
},
{
"roman": "vódčik",
"tags": [
"agent",
"nonstandard",
"noun"
],
"word": "во́дчик"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian rare terms",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with audio links",
"Bulgarian terms with redundant head parameter"
],
"glosses": [
"conduct, lead"
],
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"lead",
"lead"
]
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɔt]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вод.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BE%D0%B4.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вод"
}
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "водови",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "водови"
},
"expansion": "вод • (vod) m (plural водови)",
"name": "mk-noun"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"platoon"
],
"links": [
[
"platoon",
"platoon"
]
]
},
{
"glosses": [
"conductor (electricity)"
],
"links": [
[
"conductor",
"conductor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "спроводник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɔt]"
}
],
"word": "вод"
}
{
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in-p",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "вод • (vod) f inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "f-in-p"
},
"expansion": "вод • (vod) f inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Russian/ot",
"Rhymes:Russian/ot/1 syllable",
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with homophones"
],
"form_of": [
{
"extra": "vodá",
"word": "вода́"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of вода́ (vodá)"
],
"links": [
[
"вода́",
"вода#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vot]"
},
{
"homophone": "вот (vot)"
},
{
"rhymes": "-ot"
}
],
"word": "вод"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "во̑д",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "vȏd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вод",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "водови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вода",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "водова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воду",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "водовима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вод",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "водове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воде",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "водови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "воду",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "водовима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "водом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "водовима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "во̑д"
},
"expansion": "во̑д m (Latin spelling vȏd)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вод",
"10": "водови",
"11": "воду",
"12": "водовима",
"13": "водом",
"14": "водовима",
"2": "водови",
"3": "вода",
"4": "водова",
"5": "воду",
"6": "водовима",
"7": "вод",
"8": "водове",
"9": "воде"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"conduit"
],
"links": [
[
"conduit",
"conduit"
]
]
},
{
"categories": [
"sh:Military"
],
"glosses": [
"squad"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"squad",
"squad"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) squad"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋôːd/"
}
],
"word": "вод"
}
{
"forms": [
{
"form": "vod",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"head": "вод"
},
"expansion": "вод • (vod) f inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with redundant head parameter"
],
"form_of": [
{
"extra": "vodá",
"word": "вода́"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of вода́ (vodá)"
],
"links": [
[
"вода́",
"вода#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[wɔd]"
}
],
"word": "вод"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.